Published May 14, 2024 | Version v1
Publication Open

AYOLLAR KIYIMLARI UCHUN MURAKKAB VA LOTIN ATAMALAR

Description

Murakkab atamalar - ikki yoki undan ortiq oddiy so'zlardan tashkil topgan atamalar. Ingliz tilida ayollar kiyimlari uchun murakkab to'qimachilik atamalarini aniqlash juda qiyin, chunki ko'plab atamalar boshqa tillardan olingan va bu atamaning tuzilishini tushunish qiyin. Misol uchun, hourpelande atamasi frantsuz tilidan olingan, shuning uchun uning tuzilishini aniqlash juda ko'p kuch talab qiladi. Lekin shunday atamalar ham borki, ularning tuzilishini aniqlash qiyin emas. Masalan, Bel-palto - jilet (bel va palto so'zlaridan); bel-belbog'i - bel kamari; katta palto - palto (katta va palto so'zlaridan); pastki ko'ylak - pastki ko'ylak; chaqaloq stuart avtomobili - tuklar va gullar bilan bezatilgan keng qirrali katta shlyapa; gibsongirl - past tojli va tor yoki ko'tarilgan qirrali somon shlyapa; robinhoodhat - uzun qush patlari bilan bezatilgan konus shaklidagi shlyapa; pullover - kozok (tortmoq va ustidan so'zlardan).

Files

27-29.pdf

Files (871.1 kB)

Name Size Download all
md5:0234ca3e90f0a50891af4a9f3395c5b8
871.1 kB Preview Download