JOMIYNING “YUSUF VA ZULAYHO” MASNAVIYSIDA MATN VA MINYATURA UYG‘UNLIGI
Abstract
Mazkur maqolada Abdurahmon Jomiyning “Yusuf va Zulayho” dostoni turk olamida qay darajada o‘rganilganligi hamda olimlar asosan Jomiyning qaysi jihatlariga e’tibor qaratgani o‘rganilgan. Shuningdek bir nechta turkiya olimlari Jomiyning ushbu asariga ishlangan miniatyuralar hamda asarning asl matni orasidagi tafovutlari, o‘xshash nuqtalari, parallel sahnalarini o‘rganishgani kuzatilgan va talqin qilingan.
KALIT SO‘ZLAR: Tavrot, Qur’oni Karim, “Ahsanu’l-qisas”, devon miniatyura, matn, epizod, nusxa, apelsin, quduq, ko‘ylak
References
Atesh E. “CÂMÎ'NİN YUSUF VE ZÜLEYHA MESNEVİSİNDE METİN VE MİNYATÜR İLİŞKİSİ”
Aktaş Hasan. Abdurrahman Gubârî Yûsuf u Züleyhâ. ‒ Ankara: Atatürk Ünv. Sos. Bil. Ens., 2006;
Demir Recep. Hatâyî-i Tebrizî ve Mollâ Câmî’nin Yûsuf u Züleyhâ Mesnevîleri Üzerinde Karşılaştırmalı Bir inceleme. ‒ Ankara: Yüzüncü Yıl Ünv. Sos. Bil. Ens., 2006;
Dogan Ramadan. Ahmedî-i Âmidî’nin Yûsuf u Züleyhâsı. ‒ Ankara: Marmara Ünv. Sos. Bil. Ens., 2005;
Dolu Halide. Menşeinden Beri Yûsuf Hikâyesi ve Türk Edebiyatı’ndaki Versiyonları. ‒ Istanbul, 1953;
Burcu Karakaya. Garîb’in Yûsuf u Züleyhâ’si // Tübar. ‒ Ankara, 2012. ‒ XXXI. ‒ Bahar/Burcu. ‒ S.129-167;
Akdag Soner. Klâsik türk edebiyatinda adina mesnevîler yazilan kadin: «Züleyhâ»// Ataturk universiteti Turkiyat araştirmaleri dergisi. ‒ Ankara, 2009. ‒ Sayi 40. ‒ S.59-74.
