INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ANTONIMLARNING SEMANTIK-STRUKTURAL TAHLILI
Abstract
Ushbu ilmiy ish ingliz va o‘zbek tillaridagi antonimlarning semantik va struktural jihatdan taqqoslanishiga bag‘ishlangan. Tadqiqotda antonimlarning turli turlari, ularning lug‘aviy ma’nosi, morfologik va sintaktik tuzilishi hamda nutqdagi funksiyalari batafsil o‘rganiladi. Ingliz va o‘zbek tillaridagi antonimlarning umumiy va farqli xususiyatlari, shuningdek, ularning tarjimadagi o‘rni va ekvivalentlari tahlil qilinadi. Ish natijalari tarjimashunoslik, leksikologiya va umumiy tilshunoslik sohalarida amaliy va nazariy ahamiyatga ega.
Kalit so‘zlar: antonimlar, semantika, struktura, semantik tahlil, struktural tahlil, ingliz tili, o‘zbek tili, antonimik munosabatlar, lug‘aviy ma’no, morfologik tuzilish, sintaktik tuzilish, tarjimashunoslik, ekvivalentlar, tilshunoslik, leksikologiya.
References
1. Akhmedova, M. (2015). O‘zbek tilining leksikologiyasi va semantikasi. Toshkent: Fan.
2. Crystal, D. (2003). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Oxford: Blackwell.
3. Dede, A. (2018). “Semantic Relations and Antonymy in English and Turkish.” International Journal of Linguistics, 10(3), 45-58.
4. Karimov, R. (2019). Tilshunoslik asoslari. Toshkent: O‘zbekiston davlat nashriyoti.
5. Mel’čuk, I. (1999). Semantic Structure of the Lexicon: The Meaning-Text Approach. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
6. Nida, E. A., & Taber, C. R. (2003). The Theory and Practice of Translation. Leiden: Brill.
7. Qosimov, T. (2017). “Ingliz va o‘zbek tillarida antonimik munosabatlarning o‘ziga xosliklari.” Til va adabiyot, 4, 112-118.
8. Sobirov, Z. (2016). Leksikologiya va tarjimashunoslik. Toshkent: Universitet nashriyoti.
9. Yuldashev, M. (2020). “Comparative Study of English and Uzbek Antonyms.” Central Asian Journal of Linguistics, 3(1), 22-34.